Auto Interview with Greg Fulton
It is a letter (As a FAQ) written by Greg Fulton, designer HoMM and NWC member, right afret decision about remove Forge from AB expansion. No matter parts (about present form of AB expansion, forum 3DO and Astral Wizards site) was cutted off. This letter in ogiginal form was on Astral Wizads site, but unfortunalety its not availble from long time.
CnC_Renegade_Photo_DevTeam_Anthony_Gurr,_David_Yee,_Rich_Donnelly,_Greg_Fulton,_Mike_Ward
Q - Question
GF - Greg Fulton
Q: WAS THE FORGE A BAD IDEA?
GF: We will never know.
Q: WILL THE FORGE RETURN?
GF: Perhaps, but not in its current form.
Q: IS THE TITLE 'ARMAGEDDON'S BLADE' CHANGING?
GF: No, but the story line is.
Q: HOW FAR ALONG WAS THE FORGE TOWN?
GF: A first draft of the town screen was finished and awaiting revision. We also had a first draft of each creature and its upgrade and were proceeding with revisions. All but one map for the campaign was finished.
Q: WHAT WAS THE STORY LINE?
GF: Armageddon's Blade followed a story line set up in the forthcoming Might and Magic 7. In the M&M7 story, Archibald's necromantic Advisors build a machine capable of creating high weaponry. In the Armageddon's Blade campaign, these Advisors build Forge towns and set out to destroy Erathia. Catherine's only hope to stop these hi-tech horrors is to obtain the fabled 'Armageddon's Blade'. In the end, Catherine finds Armageddon's Blade and destroys all remnants of the Forge towns, concluding the Might and Magic 7 story line.
Q: WHY DID YOU PULL THE FORGE?
GF: Reason One: As much as I thought the actions of many fans showed a lack of vision and an inherent distrust for a company who have given them hundreds of hours of quality gameplay, I still didn't want to fight our fans. Reason Two: There wasn't enough pro-Forge activity.
Q: DO YOU THINK 50% OF THE HEROES FANS WERE AGAINST THE FORGE?
GF: No. Total, the number of emails we received asking to remove the Forge were less than 100. I doubt 3DO received much more. As a series, Heroes has sold over 750,000 copies world wide. I would be surprised if more than 5% of the audience would have 'boycotted' the product. However, I still felt 5% was too high.
Q: DID THE NETHER GOD'S POLL AFFECT YOUR DECISION?
GF: No. The Nether God's poll was bogus. I voted for all three options three separate times with a dynamic IP.
Q: WE DON'T LIKE THE ELEMENTAL TOWN.
GF: "You'll get the elemental town, and you'll like it."
Q: DOES SCIENCE FICTION BELONG IN HEROES?
GF: Yes. Science fiction is the foundation of the Might and Magic universe. It is the reason the Might and Magic universe exists. At its core, the Might and Magic is about advanced civilizations who have descend into barbarism. If you disagree, your reasoning is emotional, not logical. Many people forget the Inferno is not populated by demons. It's populated by aliens who look like demons. If I told you the origin of the Arch Angels I'm sure many of you would have a heart attack.
Q: DO SCIENCE FICTION AND FANTASY MIX?
GF: In the Might and Magic universe they do.
Авторское интервью Грэга Фултона.
Это - письмо (В жанре FAQ – часто задаваемых вопросов), написанное Грэгом Фултоном, проектировщиком HoMM и членом NWC, о том, насколько правильным было решение о удалении города Фордж из аддона Клинок Армагеддона.
Письмо было размещено на форумах сайтов 3do и Astral Wisards/
Вопрос - Вопрос от Грега Фултона
ГФ – Его же ответ.
Вопрос: БЫЛ ЛИ ФОРДЖ ПЛОХОЙ ИДЕЙ?
ГФ: Мы этого никогда не узнаем.
Вопрос: ВОЗМОЖЕН ЛИ ВОЗВРАТ ФОРДЖА?
ГФ: Возможно, но не в его текущей форме.
Вопрос: СМЕНА НАЗВАНИЯ ИГРЫ «Клинок Армагеддона» ВЕРОЯТНА?
ГФ: Нет, но линия истории немного изменится.
Вопрос: КАК ДАЛЕКО ПРОДВИНУЛАСЬ РАБОТА НАД ФОРДЖЕМ?
ГФ: Первый проект городского экрана был закончен и, ждет пересмотра. Мы также имели первый проект каждого существа и его обновления, и также начали их изменения. Почти закончена карта кампании.
Вопрос: КАКОВ БЫЛ ОРИГИНАЛЬНЫЙ СЮЖЕТ КЛИНКА АРМАГЕДДОНА?
ГФ: Клинок Армагеддона следовал за линией истории, установленной во вселенной Меча и Магии 7. В истории M&M7, колдовские Советники Арчибальда строят машину, способную к созданию высокого вооружения. В кампании Клинка Армагеддона, эти Советники строят города Фордж, которым суждено уничтожить Эрафию. Единственная надежда королевы Катерины, остановить эти высокотехнологичные ужасы - получить легендарный Клинок Армагеддона'. В конечном итоге, Катерина находит Клинок Армагеддона и уничтожает все остатки городов Фордж, завершая тем самым сюжетную линию Меча и Магии 7.
Вопрос: ПОЧЕМУ ЗАТЯНУЛАСЬ РАБОТА НАД ФОРДЖЕМ?
ГФ: Причина Первая: До я думал, что действия многих фанатов игры показали отсутствие понимания и недоверие к компании, предоставившей им сотни часов качественного геймплея, и я не хотел конфликтов с наши преданными почитателями. Причина Вторая: Команда делавшая Фордже не проявила особой активности в ее продвижении.
Вопрос: ВЫ ДУМАЕТЕ, ЧТО БОЛЕЕ ПОЛОВИНЫ ЛЮБИТЕЛЕЙ ГЕРОЕВ ПРОТИВ ФОРДЖА?
ГФ: Итог номера, число писем электронной почты мы получили вопрос исключить Фордж составили менее чем 100. Я сомневаюсь что 3DO, получили гораздо больше. Игрры серии Герои продали тиражом свыше 750,000 копий по всему миру. Я был бы удивлен, если более чем 5% из этой аудитории 'бойкотировал' бы изделие. Однако, я все еще чувствовал что и 5% это слишком много.
Вопрос: ОПРОСЫ ВОЗДЕЙСТВОВАЛИ НА ВАШЕ РЕШЕНИЕ?
ГФ: Опросы были недостоверны, поскольку имея динамичный Ip было возможно проголосовать за все возможные варианты.
Вопрос: НАМ не НРАВИТСЯ ГОРОД ЭЛЕМЕНТАЛЕЙ.
ГФ: "Вы получите город Конфлюкс, и он вам будет нравиться."
Вопрос: НАУЧНАЯ ФАНТАСТИКА БУДЕТ (ВОЗМОЖНА) В ГЕРОЯХ?
ГФ: ДА. Научная фантастика - основа вселенной Меча и Магии. Это - причина существования вселенной ММ. В его ядре, Могущество и Волшебство, являющиеся основой продвижения цивилизаций, кто их не имеют спускаются в варварство. Если вы расходитесь в мнениях, то рассуждение эмоционально, не логическое. Много людей забывают, что Ад не населен демонами. Это населено иностранцами, кто напоминает демонов. Если я сказал вас происхождению Арочных Ангелов, я уверен многие из вас имел бы сердечный приступ.
Вопрос: СДЕЛАЕТЕ НАУЧНУЮ ФАНТАСТИКУ, СМЕШАННУЮ С ФЭНТАЗИ?
ГФ: В новой серии вселенной, Меча и Магии, которую уже делают.
AUTOWYWIAD Z GREGIEM FULTONEM
Oto list, który napisał (w formie FAQ) Greg Fulton, designer HoMM3 i członek NWC tuż po decyzji o wycofaniu Forge z 'Armageddon's Blade'. Nieistotne fragmenty dot. obecnej formy dodatku AB, forum 3DO oraz strony 'Astral Wizard' zostały wycięte oraz dokonano skrótów nazw. Oryginał tego listu znajdował się niegdyś na stronie Astral Wizard, ale od pewnego czasu jest już niestety niedostępny.
Greg Fulton - GF
Pytanie - P
P: Czy The Forge było złym pomysłem?
GF: Tego możemy się już nigdy nie dowiedzieć.
P: Czy Forge powróci?
GF: Być może, ale nie w aktualnej formie.
(...)
P: Jak daleko były zaawansowane prace nad Forge?
GF: Mieliśmy gotowe pierwsze wersje ekranu miasta oraz każdej z jednostek wraz z ulepszeniami, które czekały na rewizję. Wszystko, oprócz jednej mapy kampanii było skończone.
P: Jaka była fabuła?
GF: AB kontynuowało historię z MM7. Tam, nekromanccy doradcy Archibalda zbudowali urządzenie zdolne do produkcji zaawansowanej [technologicznie] broni. W tytułowej kampanii AB ci doradcy budują miasto Forge i zaczynają podbijać Erathię. Jedyną szansą Katarzyny na powstrzymanie tych technologicznych horrorów jest zdobycie osławionego Ostrza Armageddonu. W końcu, Katarzyna odnajduje je i niszczy wszystkie miasta Forge kończąc tym samym fabułę MM7.
P: Dlaczego wycofaliście Forge?
GF: Powód pierwszy: Z tego, co zrozumiałem działania wielu fanów wykazywały brak (wizji, fantazji, wyobrażenia) oraz narastający brak zaufania do firmy, która dała im setki godzin wspaniałej gry. Nigdy nie chciałem walczyć z naszymi fanami. Powód drugi: Nie było wystarczająco dużo aktywności opowiadającej się za Forge.
P: Czy myślisz, że 50% fanów Heroes było przeciwko Forge?
GF: Nie. Ogólna liczba e-maili, jakie dostaliśmy proszących o usunięcie Forge była mniejsza niż 100. Wątpię, aby 3DO otrzymało o wiele więcej. Jako seria gier, Heroes zostało sprzedane w ponad 750 000 egzemplarzach na całym świecie. Byłbym zdziwiony, gdyby więcej niż 5% graczy 'zbojkotowało' grę. Mimo to, sądziłem, że 5% to za dużo.
(...)
P: Czy fantastyka naukowa pasuje do Heores ?
GF: Tak. Fantastyka naukowa jest fundamentem Wszechświata Might & Magic. Jest powodem, dla którego ten wszechświat istnieje. W samym rdzeniu [fabuły] MM jest o zaawansowanych [technologicznie] cywilizacjach, które upadły do poziomu barbarzyństwa. Jeżeli się z tym nie zgadzasz, to reagujesz emocjonalnie, a nie w sposób logiczny. Wielu ludzi zapomina, że [miasto] Inferno nie jest zamieszkałe przez demony. Jest zamieszkałe przez kosmitów, którzy tylko wyglądają jak demony. Gdybym wyjawił wam pochodzenie archaniołów, to jestem pewien, że wielu z was dostałoby ataku serca.
P: Czy fantastyka naukowa 'miesza się' z fantasy?
GF: We wszechświecie MM tak.
(...)
P: Czy otrzymałem kulturalne maile proszące mnie o usunięcie Forge?
GF: Tak. Otrzymałem kilka bardzo kulturalnych maili.
P: Czy otrzymałem maile 'z nienawiścią' w treści?
GF: Tak. Otrzymałem liczne, naprawdę nienawistne maile.
P: Czy otrzymałem groźby śmierci?
GF: Tak.
P: Czy potrzebne wam są pomysły na nowe miasta?
GF: Nie. Uwierzcie mi, gdy wam mówię, że myśleliśmy już nad wszystkimi - dobrymi i złymi pomysłami na typy miast. To nie oznacza jednak, że nie będziemy już słuchać innych sugestii. Jednakże, miasto Muppetów jest zdecydowanie wykluczone.
P: Co zamierzacie zrobić z H4?
GF: Znaleźć 'złoty środek'.
P: Jaki był Twój tydzień?
GF: Grrrr...
P: Co z tego wszystkiego masz?
GF: Każdy, kto uczestniczył w tym niepowodzeniu (klęsce) powinien częściej dostawać wolne. Ze mną włącznie.
(...)
Trzymajcie się!
Greg.
Польский перевод:
Русская версия:
Источник: http://3do.com | 
